Pardonnez-moi, Père.
Naturellement, je te pardonne.
Tu es mon fils.
Et c'est ainsi que mon père...
le grand épéiste Don Antonio...
est mort dans des bras de ma mère...
alors que nos larmes tombaient sur lui.
Cette soirée, pour cacher ma honte à tout jamais...
j'ai placé un masque sur mon visage...
et j'ai fait le voeux de ne jamais l'enlever en présence de quiconque.
Mon père m'a quitté trop tôt, Don Octavio.
Je n'ai jamais eu la chance...
Bien.
Bonjour. Vous êtes le Dr. Mickler?
C'est moi-même. - Signez ici.
Ok. Pouvez-vous me tenir ça quelques secondes?
Alors...
Bonjour, ma chérie.
Alors, Jack... C'est en quel honneur?
Excusez-moi, Madame.
En ton honneur.
Non, vraiment, Jack. Tu es sûr qu'il n'y a pas...
Oh, houa!
Magnifique.
Excusez-moi, Madame.
Buenos dias, el capitan.
Où est Rocco?
Ul est parti à Madrid.
- Madrid? - Sí.
- En Espagne? - Sí
Alors, il se sent si coupable, si accablé par la honte...
qu'il met ce masque...
et qu'il fait le voeux de ne plus jamais l'enlever...
aussi longtemps qu'il vivra.
Alors, est-ce un mythe parfait ou non?
C'est merveilleux. C'est une histoire merveilleuse.
Tu sais, Jack, ce gosse est remarquable.
Tu as raison. Ca ressemble à de la mythologie.
C'est vraiment de la mythologie.
Le fils devient viril, sexuellement actif, ...
mène son père à sa destruction...
prend sa place, parce que, bien sûr, il doit...
il doit un jour, devenir un homme.
Mais il culpabilise de remplacer cet homme...
qui l'aime et qui lui a donné la vie. C'est trop dur.
C'est énorme.
Alors, il doit se cacher, en portant un masque.
Il est temps de faire prendre au gosse ses pilules, Jack.
Tu veux rendre ce gosse barjo?
Bourre-le à fond de produits anti-psychotiques...
et en 48 heures, tu vas avoir un cas de barjo...
que tu ne pourras jamais oublier pour le restant de ta vie.
Jack, c'est un schizophrène. Il n'est pas Don Juan.
Comment sais-tu qu'il n'est pas Don Juan?
J'ai été avec le gosse. Je le sais.
T'a-t-il déjà dit, Jack, dans l'une de ses séances...
qu'il a vécu avec sa grand-mère dans le Queens?
L'a-t'il déjà dit?
Je n'ai pas obtenu de telles informations.
J'ai reçu un appel, il y a une heure, de la police.
Maintenant, s'il te plait, Jack...
mets le garçon sous médication.
Paul, tu ne comprends pas.
S'il te plait!
Calme toi. C'est ton patient.
Tu as eu cinq jours.
J'en ai marre de toi.
Et n'oublie pas, nous avons un barbecue samedi.
Vraiment marre.
- Mme DeMarco? - Allo?
Oui. Je suis le Dr. Mickler.
Vous vous rappelez? Nous nous sommes parlés au sujet de votre petit-fils.
Doña Ana... Il ne parle que d'elle.
Il attend le facteur comme s'il livrait des Cannoli.
Vous voyez, le garçon est convaincu qu'il a trouvé son seul véritable amour.
Il est pire que son père, Tony.
Tony, le roi de la danse d'Astoria.
C'est son père?
Il a gagné un prix de danse?
Bien, vous n'avez jamais entendu parler de lui?
Son père vendait-il des pharmaceutiques?
Tony?
Tony ne pourrait pas vendre un bateau à un homme se noyant.
Non. Il a travaillé pour une entreprise de nettoyage à sec.
Il nettoyait des draps et des sofas.
Son père est encore vivant?
Johnny ne vous a rien dit?
Tony est mort dans un terrible accident de voiture.
- C'était il y a cinq ans. - Au Mexique.
À Phoenix.
- Ils n'ont jamais vécu au Mexique? - Jamais.
- Où est sa mère actuellement? - Je ne pourrais pas vous dire.
Nous n'avons jamais été ce que vous appelleriez proche.
Combien de fois avez-vous vu votre petit-fils...
Pendant son enfance?
Seulement une fois. Johnny avait six ans.
Vous voulez dire que c'est la seule fois...
ue vous avez vu Johnny dans toute votre vie?
Jusqu'à il y a trois mois.
J'ai...J'ai ouvert la porte...
et il y avait Zorro.
Je viens de voir ta grand-mère...
et elle a l'impression bizarre...
que ton nom est John Arnold DeMarco...
que tu as grandi à Phoenix, dans l'Arizona...
et que ton père est mort dans un accident de voiture.
Intéressante histoire.
Mais je pense que si ça la rend heureuse...
c'est assez anodin.
Elle m'a dit que ton père travaillait dans un établissement de nettoyage à sec.
Vous voulez que je vous raconte des histoires comme celles de ma grand-mère...
donc vous pensez que je suis sain d'esprit.
Si c'est ce qu'il faut pour sortir de cet endroit...
je serai heureux de le faire. Mais il y a une rumeur...
comme quoi vous seriez un psychiatre.
J'ai entendu cette rumeur, aussi.
Ne pouvez-vous pas savoir quand vous rencontré une femme complètement folle?
Etes-vous en train de dire que votre grand-mère a tout inventé?
En tellement de mots, oui.
Elle détestait ma mère mais ce n'est pas inhabituel...
parce que ma grand-mère déteste tout le monde.
C'est pourquoi nous sommes restés aussi loin d'elle que possible.
À Phoenix, dans l'Arizona.
Au Mexique.
Tu veux dire que tu n'as jamais vécu à Phoenix?
Non, je n'ai jamais vécu à Phoenix.
Et à propos de la mort de ton père?
Je vous ai dit comment mon père est mort, Don Octavio.
Son nom est Chel... Je ne vais pas tous gâcher.
Je veux juste préciser que son nom est Chelsea Stoker.
Ils n'utilisent jamais leurs vrais noms.
Elle est vraiment ma Doña Ana.
Elle essaye de m'enseigner une leçon.
Vous savez, j'ai...
j'ai déjà traité un jeune homme de votre âge.
Et il était tombé amoureux, assez curieusement...
d'une fille sur un poster...
et il manquait beaucoup d'assurance avec les femmes.
Et...
il a essayé de la contacter.
Il a du appeler le magazine une centaine de fois...
jusqu'à ce que finalement, quelqu'un du magazine...
prenne pitié de lui et lui donne son numéro.
Alors, il l'a appelée...
et ils ont eu une conversation d'une minute...
où elle lui a fait comprendre...
qu'elle ne voulait plus jamais entendre parler de lui.
Et qu'est-ce qui s'est produit?
Il a essayé de se tuer. Voila ce qui s'est produit.
Doña Ana existe vraiment, Don Octavio.
Voudriez-vous que je vous parle d'elle?
Je t'en pris.
Peu de temps après la mort de mon père...
ma mère a décidé qu'il serait mieux de m'envoyer à Cadix...
comme si un voyage en mer allait me purifier.
Elle s'est elle-même décidée à faire ses voeux...
au couvent de Santa Maria où elle est encore nonne à ce jour.
On m'a fait partir devant comme une colombe de promesse.
Bien sûr, ce que ma mère n'a jamais su...
c'est que le navire était commandé par des scélérats.
Au lieu de Cadix...
ils ont mis le cap vers un obscur sultanat Arabe...
où tous les passagers ont été immédiatement vendus comme esclave.
Tu as été vendu comme esclavage dans le royaume d'un sultan?
C'est bien ça.
J'ai été acheté par l'une des quatre épouses d'un sultan
et emmené par son eunuque.
Mis à part que je ne comprenais pas pourquoi j'étais habillé en femme...
mon masque avait été remplacé par un masque d'une autre sorte...
et de fait, j'ai supposé que je respectais le voeu que j'avais fait de cacher mon visage.
Le sultan avait un harem de 1500 jeunes femmes...
de fait, les exigences qu'il requérait de ses épouses étaient relativement mineures.
J'ai été présenté à la sultane.
Je ne comprenais toujours pas pourquoi je portais des vêtements de femme.
Vous pouvez vous lever.
Et vous pouvez partir.
Vous pouvez rester.
Lentement, j'ai commencé à développer une théorie...
sur pourquoi j'avais été amené à la sultane.
Mais j'aimais toujours Doña Julia.
Je suis désolé. J'en aime une autre.
Déshabilles-toi!
Tuer moi s'il le faut.
Je suis disposé à mourir puisque je ne peux pas continuer à vivre...
tout en sachant que j'ai sali la mémoire de la femme...
qui a donné vie à ma virilité, et qui l'a fait chanter.
Elle chante?
J'étais disposé à perdre la vie...
plutôt que de renier mon amour.
Comment pourrais-je être infidèle à ma chère Doña Julia...
qui avaient quasiment renoncé à la vie pour m'aimer?
Comment oserais-je coucher avec une autre femme...
après m'être donné corps et âme...
à ma douce Doña Julia?
Comment pourrais-je oublier la pureté de l'amour...
que je ressentais avec ma fleur, Doña Julia?
En fait, j'ai été étonné...
de la facilité avec laquelle on peut surmonter son passé.
Vous savez, mon amis, jusqu'à cet après-midi...
j'avais toujours cru qu'un homme ne pouvait aimer qu'une femme.
Je me suis profondément trompé.
C'est absolument incroyable que quelques heures auparavant...
Doña Julia était la seule femme qui ait existée...
et qu'ensuite...
ensuite, il y eu la magnifique Sultane Gulbeyaz.
Quel corps resplendissant, une poitrine--
Pourrais-tu te taire?
Quand soudain, j'ai été frappé par le danger de ma situation.
J'ai priés pour qu'elles aient trouvé un endroit où me cacher...
et où je ne serais pas découvert par le sultan.
Comme la chance l'aurait voulue...
leur solution était brillante.
C'était le canevas de Dieu dans toute sa beauté naturelle.
Pendant les deux années suivantes, j'ai passé mes jours avec la sultane.
Et tes nuits?
Elles ont été passées avec les 1500 personnes du harem du sultan.
Viens.
Viens vers moi mon petit cacatoès.
Après deux ans...
j'ai remarqué que je n'avais plus le même enthousiasme qu'avant.
Ca pourrait être un problème.
Tu peux te lever, ma petite colombe.
Et voila. Toutes les bonnes choses ont une fin.
Gulbeyaz, sentant le danger pour nous deux...
s'est arrangée pour me faire partir dans l'heure.
J'ai appris à aimer de mille manières...
pour chacune, c'était une leçon sur l'âme des femmes.
J'ai su que chacune d'elles me manquerais.
Elles ont volé mon esprit et m'ont insufflé le plaisir...
comme la rupture d'un 1er mai.
J'aimerai...
j'aimerai entendre tout ceci dans le détail...
mais il y a quelque chose que je dois faire maintenant.
Alors, je me demandais si nous pourrions continuer ça demain?
Bien entendu.
Bien. Merci.
Hasta mañana.
Tu rentres tôt.
Ca te dirais de monter avec moi?
Ok, allons-y.
Attend une seconde.
Viens par ici.
Qu'est-ce qui est arrivé?
Tu n'es pas bon du tout.
Je suis trop bon. J'ai eu trois. Regarde.
- Oui... - Quand vient mon tour?
Tu as eu cinq. Je le sais. Hé bien, tu es meilleur que moi.
Tu as eu cinq?
Et finalement, le moment que nous attendions tous...
Don Juan DeMarco.
A ce propos, je voudrais dire que...
j'ai une séance avec le gosse plus tard dans la journée...
et je pense ça pourrait très bien être la séance décisive.
Jack, ce n'est pas une réunion sur les traitements.
C'est une réunion de décision.
Nous devons savoir que faire de ce gosse lundi prochain...
quand ses dix jours expireront.
Demanderons-nous au juge de l'interner?
Le laisserons-nous partir? Alors?
Je... Je ne sais pas.
Je ne saurai pas tant que je n'aurai pas eu la séance avec le gosse.
Ecoute, Jack, c'est un patient suicidaire.
Il n'est pas suicidaire. C'était un appel à l'aide, tout au plus.
Tu ne suggères pas que nous le laissions partir, j'espère?
Non, je ne le suggère pas.
Lundi première heure...
nous devrons faire venir le juge ici pour une audition.
Toujours lundi...
nous devrons le transférer à un autre psychothérapeute...
parce que ce sera votre dernier jour, Jack. Bill?
Tu penses que tu seras à la hauteur?
S'il est sous médication, je le serai.
Il sera sous médication.
Bien. Je lui donnerai... je ne sais pas trop.
Cent milligrammes de Mellzac, 4 fois par jour.
et Bill pourra commencer à diminuer la dose...
dés que sa peur d'être attaqué par ses patients sera passée.
Pourrais-tu lui dire d'arrêter?
Si il refuse, devons-nous l'entraver et lui donner par injection?
Je vais lui faire prendre, pour l'amour de Dieu.
De quoi a-t-on peur, ici? Il n'a pas été agressif.
Enfin bref, je dois y aller.
Non, non. Il y a une autre affaire.
Ok! Nous sommes prêts!
Que ce garçon soit formidable...
personne ne peut le nier!
"C'est aujourd'hui le premier jour de ta nouvelle vie."
Entrez!
Je suis Doña Inez...
la mère de Don Juan DeMarco.
Puis-je entrer, Don Octavio?
Je vous en prie.
Je suis venu dès que l'archevêché...
m'a prévenue que mon fils les avait appelés.
Qu'est-ce qu'il a exactement?
Eh bien...Je vous suis...
je vous suis très reconnaissant, ma Soeur, d'être venue...
à cet étrange moment...
parce qu'il y a tant d'informations primordiales...
dont j'ai besoin pour aider votre fils.
Comment puis-je vous aider?
Par exemple, est-ce vrai que votre fils a grandi...
avec votre mari et vous dans une petite ville du Mexique?
San Luis Coatzacoalcos.
Ce n'est pas très loin de Izucar de Matamoros.
En avez-vous entendu parler?
En fait, peu connaissent. C'est très petit.
Afin d'aider votre fils...
il me faut avoir des informations.
Je dois savoir pour de Don Alfonzo...
pour son père, Don Antonio...
et pour vos relations avec eux deux.
Je pense qu'il serait préférable...
que vous discutiez de ces sujets avec mon fils.
Mes voeux à Dieu ne me permettent pas de parler...
de certains aspects de mon passé.
Je ne pense pas, ma Soeur...
que je me soit bien fait comprendre.
J'ai été voir la grand-mère de votre fils...
et elle me dit que ni vous, ni votre fils...
n'ont jamais habité au Mexique.
Elle a dit que vous avez rencontré Tony dans le Queens, à New York...
et, jusqu'à récemment, elle a dit qu'elle n'a vu son petit-fils...
qu'une fois dans sa vie, quand elle était à Phoenix, dans l'Arizona.
Elle a également dit qu'il y a cinq ans...
votre mari est mort dans un accident de voiture.
Et en plus...
Je suis désolée, mais vous devez comprendre, ma Soeur...
que je dois connaître la vérité.
La vérité est à l'intérieur de vous, Don Octavio.
Je ne peux pas vous aider à la trouver.
N'est-elle pas exactement comme je vous l'avais décrite, Don Octavio?
Si, exactement.
Doña Julia est à fait ses voeux au même couvent.
Il semble en effet.
J'ai dit ma mère qu'elle pourrait rentrer aujourd'hui...
mais elle va me manquer.
Elle a une manière particulière de me mettre en contact avec ce qui est réel.
Pourquoi es-tu si certain...
que ta mère n'avait pas de liaison avec Don Alfonzo?
Ma mère n'a jamais eu de liaison.
Oui, je pense que tu peux comprendre...
comment une telle pensée a pu me venir à l'esprit...
quand tu m'as dit comment ton père est mort.
Je n'ai jamais réellement bien compris...
ce qu'a voulu dire ta mère quand elle s'est écriée...
"je vais les perdre tous les deux!"
Pensait-elle, perdre son mari et son fils...
ou perdre ses deux amours?
Ma mère...
n'a jamais eu de liaison.
Comprends-tu pourquoi il est nécessaire...
Taisez-vous!
Vous pensez que je ne sais pas...
quel est votre problème, Don Octavio, mais je le sais.
Vous avez besoin de moi pour une transfusion...
parce que votre propre sang s'est changé en poussière...
et a bouché votre coeur.
Votre besoin de réalité, ...
votre besoin d'un monde où l'amour est imparfait...
bouchera vos veines jusqu'à étouffer toute vie.
Mon monde parfait n'est pas moins réel que le vôtre, Don Octavio.
Il n'y a que dans mon monde que vous pouvez respirer, n'est-ce pas?
N'est-ce pas?
Tu as raison.
Mon... mon monde n'est...
pas parfait.
Quelle est cette chose qui se produit avec l'âge?
Pourquoi tout le monde cherche-t-il à pervertir l'amour...
et à lui extirper toute sa gloire?
Pourquoi vous contraignez-vous encore à l'appeler amour?
Ce sera notre...
notre dernière séance.
Je pars à la retraite lundi.
Alors je vais vous dire, à propos de Doña Ana...
et vous déciderez, si je peux être libéré.
Le deuxième jour, après avoir quitté la sultane...
notre bateau a été pris dans un ouragan.
J'étais l'unique survivant.
Après des jours à dériver en mer, ...
je me suis retrouvé sur l'île d'Eros.
Elle avait 17 ans, ...
fiancée de la Nature...
fraîche et juste...
et ne connaissait pas le miracle de l'amour physique.
Sa beauté n'était pas faite de silhouettes ou de formes...
mais brillait de l'intérieur comme une étoile.
Il y a ceux qui ne croient pas...
qu'une âme seule née dans les Cieux...
puisse se séparer en deux esprits...
et filler, comme des étoiles lancées vers la Terre...
où, au-dessus des océans et des continents, ...
leurs forces magnétiques les réunissent finalement...
pour ne faire à nouveau qu'un.
Mais comment expliquer autrement le coup de foudre?
Nous étions convaincus qu'il n'y avait...
aucune autre vie sous le ciel que les nôtres.
Nous avons cru que nous ne mourrions jamais.
Tu dois me promettre...
que nous resterons ensemble pour toujours...
que nous vivrons ici, sur cette plage...à jamais.
et que, si jamais les circonstances nous séparaient...
c'est ici que nous viendrions...
pour attendre toute l'éternité...
que l'autre revienne.
Je t'aime.
Promets le moi.
Je te le promets.
Un jour... je lui ai demandé d'être mienne.
Je t'aime trop.
Mais je ne peux pas t'aimer moins.
C'est sans grande importance, mais...
porteras-tu ton masque le temps de nos vies partagés?
J'ai juré de le faire.
Alors ,je te demande seulement que tu me dises...
ce qui t'a amené à faire un tel voeu.
J'ai raconté la triste histoire de ma Doña Julia...
sans m'apercevoir un seul instant...
que ma douce Doña Ana croyait que j'avais survécu pour elle...
comme elle avait survécu pour moi.
Très bien, mon amour.
J'accepterai de ne pas être la première...
si tu me dis avec la même honnêteté...
combien d'autres il y a eu.
Le moment aurait été très bien choisi pour mentir...
mais la vérité est une terrible habitude.
Toi y comprise...
il y a eu...
exactement...
un...
millier et cinq cents deux femmes.
J'ai pu constater que c'était une somme sensiblement plus importante...
que celle à laquelle elle s'attendait...
et qu'elle avait du mal à l'assimiler malgré toute sa bonne volonté.
Comme sa douleur frappait mon coeur comme un poignard...
je l'ai prié de me pardonner.
J'ai enlevé mon masque en un geste de remord...
mais c'était en vain.
Pour cacher son humiliation...
elle a pris le masque et m'a quittée pour toujours.
Mes aventures se sont ainsi terminées...
et avec elles, la chance qu'un jour, ...
comme mon père, ...
je puisse mourir dans les bras de la femme que j'aimais.
Qui suis-je?
Assieds-toi.
tu...
es Don Juan DeMarco, ...
le plus grand amant que le monde n'ait jamais connu.
Et vous, mon ami, ...
qui êtes-vous?
Qui suis-je?
Je suis Don Octavio del Flores...
marié à la belle...
Doña Lucita, ...
la lumière de ma vie.
Et toi, mon ami...
tu as vu à travers tous mes masques.
Voici votre eau, Docteur.
Merci.
Vous avez dit que vous me croyez, Don Octavio.
Je crois que tu es Don Juan...
mais il y a un bon nombre de personnes qui ne le croie pas.
Alors je ferai comme vous voudrez, mon ami.
¡Vamos!
Tu pars à la retraite lundi. Qu'allons nous faire?
Nous allons nous envoler, petite. Je te le dits.
J'essaye de te dire quelque chose. J'aime être ici. J'aime mon jardin.
Nous devrions être un vol d'aigles.
Je ne me vois pas dans cette image.
Quel est ton problème? De quoi parles-tu?
- Je ne sais pas. - Je dois découvrir qui tu es.
Jack, tu sais qui je suis.
Qui t'a apporté ton café ces 32 dernières années?
Ecoute, j'en connais un rayon sur les tasses de café sales...
et je connais beaucoup de faits, mais, j'ai besoin de tous savoir sur toi.
Que veux-tu savoir?
Je veux savoir...
quels sont les espoirs...
et les rêves, que tu as abandonnés en chemin...
quand je pensais à mes propres affaires.
Pourquoi ris-tu?
Je pensais que tu ne le demanderais jamais.
Comprenez-vous pourquoi vous êtes ici, jeune homme?
Ok, alors, je voudrais que vous me parliez...
un peu de vous-même, où vous avez grandi...
ce qui vous a donné l'envie de vous tuer...
comment vous vous sentez maintenant.
Je suis né dans...
dans le Queens.
Mes parents et moi avons déménagé à Phoenix...
quand j'étais petit.
J'ai détesté ça.
Quand j'ai eu 16 ans...
mon père a été tué dans un accident de voiture...
juste à la sortie de ville.
Ma mère...
elle avait ces liaisons...
et mon père le savait.
Elle s'est sentie si coupable...
qu'elle a décidé de faire ses voeux de nonne.
Ainsi, dans les trois semaines suivant la mort de mon père...
elle était au couvent quelque part au Mexique.
Et j'étais là.
Je ne savais pas où aller.
Je ne savais pas quoi faire.
Alors, un jour, je...
regardais ce magazine...
et il y avait un poster de pin-up.
Et j'ai su qu'elle ne m'aimerait pas de la même manière que je l'aim...
Vous comprenez, alors j'ai...
j'ai lu un livre...
ce livre...et...
j'ai décidé de devenir Don Juan.
Alors... j'ai appelé le magazine. Ils ne m'aidait pas.
Ils n'allaient me donner aucune information, alors...
j'étais sur le point d'abandonner, quand, ...
un jour, j'ai parlé à cette femme, qui travaillait là.
Je pense qu'elle était intérimaire ou quelque chose comme ça...
Mais...cette femme a pris pitié de moi...
et elle m'a donné le numéro de la fille...
Alors, je l'ai appelée.
Je lui ai dit que nous étions destinés l'un à l'autre...
et elle me traita de taré et elle a raccroché.
Je décidais sur le champ que ma vie était finie...
que j'allais me suicider...
ou du moins, que j'allais faire croire aux gents...
que j'allais me suicider...
Ainsi, j'ai attiré plus ou moins l'attention.
Je n'ai jamais vraiment eu l'intention de me suicider.
Merci. Tout ceci m'a été très utile.
Quelqu'un va vous raccompagner à votre chambre maintenant.
Chers Docteurs...
il me semble que ce gosse est parfaitement normal.
J'ai moi-même imaginé quelques histoires sur des posters...
et je ne vais certainement pas l'interner...
dans une institution psychiatrique pour les siennes.
Votre honneur. Je... Je pense que son comportement...
Laissez-le partir.
Merci beaucoup, M. le Juge.
En tant médecin traitant, je suis du même avis que vous.
J'ai passé plus de temps avec lui que tu ne l'as fait!
Je t'appellerai plus tard, et merci à Dieu pour les médicaments.
- Au revoir, Bill. - Au revoir, mon ange.
Votre honneur, s'il vous plait... Il emmène mon patient!
S'il vous plait! Bill! Infirmière!
En tant que directeur de l'hôpital, je voudrais parler.
Mon nom est Don Octavio del Flores.
Je suis le plus grand des psychiatres.
J'ai traité plus d'un millier de patients.
Leurs visages s'attardent dans ma mémoire...
comme les jours d'été...
mais aucun autant que celui de Don Juan DeMarco.
Et ce n'était donc pas vraiment insensé...
que nous nous retrouvions ensemble dans cet avion...
qui volait vers l'île d'Eros.
C'était comme l'Eden avant l'automne.
Tout semblait possible.
Et comment se termine notre fable?
Sa Doña Ana, son poster...
était-elle à attendre pour l'éternité sur la plage...
son retour comme ils se l'étaient promis?
Pourquoi pas?
Tristement, je dois rapporter...
que le dernier patient que j'ai traités...
le grand amant Don Juan DeMarco...
souffrait d'un romanticisme...
complètement incurable...
et pire encore...
fortement contagieux.